奥巴马赢了，他们给《纽约时报》写信说…..
李梁 更新于2008年11月7日
11月5日，奥巴马的当选成为美国各大报章的头条。许多报纸脱销，《纽约时报》加印了几次。11月6日，《纽约时报》刊载了一批读者来信，讲述他们看到奥巴马当选后的心情。
阅读这几封读者来信，可以体会到美国读者对这次竞选的态度。这些读者没有被激情冲昏头脑，没有把奥巴马当成完美的英雄，他们对美国当前困境和奥巴马面临的挑战有着现实的体察，他们的理性、对自身责任的清晰认识、舍我其谁的参与精神、以及乐观的态度，这都是一个成熟国家的公民所必须的。
随意抽出几篇，摘要译出并略作点评，希望《纽约时报》不要找我打版权官司。
致编辑：
奥巴马的当选给美国和世界带来了希望，但这只是开始。我们面临巨大的困难——困难的经济、政治和精神。奥巴马的手中并没有魔杖，可以将我们的问题一扫而光。我们美国人不是等待拯救的小孩子，而是在即将到来的牺牲中共同承担的参与者。
纠正过去的错误不会没有痛苦。获胜后，奥巴马在任何方面都更需要我们的支持，如同他在大选中一样。
ROSE WILSON
这位读者看到了奥巴马面临的挑战，更看到了自己作为公民的担当。人民不需要被任何人拯救，他们自己拯救自己。他们挑选出一位领导者，只是为了和他一起共同承担。想来在即将到来的奥巴马时代，他不会像个看客一样袖手旁观的。
致编辑：
看到奥巴马在格兰特公园里如此雄辩的演讲，对我来说是极为感动的经历。我想起了为什么我的父母，以及千千万万的其他人，移民到美国，因为他们看到了这里的无穷的机会和可能性。
我上床睡觉的时候，感到舒心、安全、自豪，很长时间来第一次感到乐观。第二天我比往常起得要晚，看到的是明亮的太阳和蓝天。
我相信空气中飘浮着希望，我们正向着更团结的美国前进。
ELI GREENBAUM
和奥巴马的演讲很合拍的理想主义心态。
致编辑：
作为一个多种族家庭的白人母亲，我不能止住眼泪。今天有太多的理由高兴。一下子，这个世界有太多的方式可以变得更好。当奥巴马关于希望和团结的信息从格兰特公园传来时，我从电视旁走到我睡觉的孩子身旁。我哭泣是因为奥巴马让我感觉到，我的孩子今天比昨天更安全了。
RACHEL FINK
看得出，她的孩子在昨天并没有让她觉得足够安全。种族的因素，在美国仍在潜移默化地起作用。这使我想起采访过的一个退休教授的话：“在美国，种族永远是一个问题。”相信如这位母亲而言，奥巴马的当选有助于改善美国少数族裔的生存境况。
致编辑：
人民说话了。奥巴马将成为我们的下一个总统。
他不是我的选择。我相信麦凯恩将成为更好的总统。但现在已经不重要了，因为人民已经说话了。
我对奥巴马寄予美好祝愿。我愿他成功，为美国人民取得成功。
我希望他真正成为所有美国人的总统，而不是那些选他的、支持他的人的总统。
总统来来去去。我们的国家，我们的宪政政府，将永存。
JOE WALDRON
他象麦凯恩一样，坦然接触失败——在人民面前低头，从来是不丢脸的。从这封麦凯恩支持者的来信，可见普通美国人的“大局观”，他们对制度的认可，以及美国价值观对他们的凝聚力。
致编辑：
在看报纸社论的时候，我一直在回味奥巴马当选的场面。他在芝加哥格兰特公园说话的语调特别让我感动。
我希望他象革新竞选一样革新公民参与……让我们不要让这历史性时刻的热情消散。我们需要的是不断持续的市民参与，帮助奥巴马实现竞选的承诺。
JULIE ENGEL MANGA
象上面的读者一样，他清晰意识到了自己身上的责任感。每个人都不是旁观者，因为国家是每一个人的。奥巴马的承诺也不是他个人的承诺，是希望变革的美国人的共同承诺。他呼吁和奥巴马一起参与，共同实现改变美国的承诺。
致编辑：
美国人再不会象过去一样看待彼此了。
有太长的时间，当选的官员们失败了，因为他们不要我们的帮助。
奥巴马将会成功，因为他要求并期望我们的帮助。
另外，顺便说一句：我们能将就职典礼移到感恩节吗？
ALETA FISCHER
象是告诫官员：离开了我们的帮助，你们玩不转的。典型的美国人心态——我们每个人都是国家的主人。主旨还是强调每一个普通美国人的参与对于国家，对于奥巴马的重要性。
2008年 11月7日 14:30
我们也是国家的主人。
yanchenyu 回应:
11月 7th, 2008 at 15:15
恩，是的，宪法规定的，你是国家的主人，官员都是公仆。恩，要多读读宪法，多读读宪法，可以让自己很高兴。
543218 回应:
11月 9th, 2008 at 11:06
引一条经典的评论“那边奴隶当上总统了，这边厢主人还猪狗不如。 ”
嘿嘿，看来也只有多读宪法才可以让自己很高兴！
真是一有才的主~！~~~
2008年 11月7日 17:48
什么时候中国的老百姓能意识到自己是国家的主人？
liuxiaozhu 回应:
11月 7th, 2008 at 22:09
其实这不是老百姓的错，权利的主体往往就是国家的主人，什么时候老百姓拥有更多权利的时候，也就是他们意识到自己可以成为主人的时候。
美国的重要官员都是大众选举出来的，他们的高层人员必须关注大众，他们的钱也是给大众，这样才可以当选，因此他们的官员头都是向下看的。
543218 回应:
11月 9th, 2008 at 11:10
中华民共和国最高人民法院广告语
党的事业至上 人民利益至上 宪法法律至上
这排列组合是不是有问题？
lacus 回应:
11月 10th, 2008 at 13:15
没错，整天不就是听的：为了党，为了人民。
syog 回应:
11月 11th, 2008 at 09:22
你看反了而已，呵呵
2008年 11月7日 20:22
很多事情在中国已成为笑话
2008年 11月7日 21:28
因为政府不是我们的政府，所以我们对于政府不信任、怀疑，对其中一些人的行为感到恶心。而不断曝光的某些官员的行为又强化了这种认识。
只缺陈胜、吴广了。
地火在地下涌动。
543218 回应:
11月 9th, 2008 at 13:28
要人人都是这种想法，那陈胜、吴广也不复存在！
至于那地火，时间会让其缺氧熄灭的！
2008年 11月7日 22:03
1
2008年 11月7日 22:36
美国的制度，美国的价值观看来已经深入民众的人心，或许这才是美国最值得骄傲的地方吧。水能载舟，亦能覆舟，也真的希望中国那些坐在台上的官员能够牢记是人民让你们坐在那上面的……
40385980 回应:
11月 11th, 2008 at 11:17
您太幽默了
40385980 回应:
11月 11th, 2008 at 11:20
中国的官员不是中国人民让他们坐在上面的
2008年 11月8日 15:23
这不是奥巴马的胜利，也不是民主党的胜利，这是奥巴马所代表的价值观的胜利！这价值
观里面有美国人的价值观，更有奥巴马的价值观。这样的社区工作者是我们当代高度欠缺的。
2008年 11月8日 19:34
民之难治，以其智多。。。
lacus 回应:
11月 10th, 2008 at 13:14
民之难治，应该是 民之自治。
2008年 11月9日 12:06
知识越多越反动。
syog 回应:
11月 11th, 2008 at 09:24
所以，中国几千年来实行愚民政策的统治都倒下了
alfredgemini 回应:
12月 15th, 2008 at 22:03
大家说话都这么尖锐啊，不过能到南周的人，几乎都是想听听真实的看法，而不是听着本本，不过我觉得最关键的因素是我们的矛盾能不能得到缓解，或是激化
2008年 11月9日 12:48
中国和美国只能“利益共享”；
无法“价值观共享”。
只是“利益攸关方”哦。。。。。。
———-总统竞选第2名获得者：约翰*麦凯恩
2008年 11月9日 20:47
法律与现实是有差距的，苦难的人民啊！
2008年 11月9日 21:02
这些人有些偏激～
2008年 11月10日 15:41
所有的当权者来来去去，但国家永存，制度永存。
wwwwxxxm 回应:
11月 12th, 2008 at 15:08
见过几百年坚持价值观不变和民众整体追求的的国家
以前的奴隶成为主人的国家也许可以
每换一届核心，就诞生一套理论的国家
人民只能靠读宪法才能找到当主人的感觉的国家
一个工人有劳动权
却没有罢工权的国家如何永存？？？
2008年 11月10日 20:28
最近就在学习美国选举制度。也不去讨论是否公平，因为说句实话，这是一个国家自己的内政，却因为它的强大，而引起了全世界对它的关注。民主党的一个女人与黑人，谁当选都是一个新的历史开端，真的希望困扰美国那么久的种族问题，真的能有所改善，而不仅仅是马丁路德金的演说：我有一个梦想。
wwwwxxxm 回应:
11月 12th, 2008 at 15:10
我们国家的选举或许是内政
美国的选举显然对世界各国都有巨大的牵连
并不单纯是它的内政了
一部真正的美国梦电影，激发了全世界收视热情
2008年 11月11日 08:40
无语！
2008年 11月11日 12:19
共產黨從1957年反右運動開始，他就已經完蛋了
cauofhom 回应:
11月 17th, 2008 at 18:01
你从2008年说这句话开始，你也已经完蛋了
2008年 11月11日 13:12
人民的国家人民当家做主吗，只是这人民还是百年前的人民，刚箭掉辫子，腿膝盖还是软的，见到官老爷便不由自主要弯下去
2008年 11月11日 14:50
奥巴马政府更能接受，倾听，来于大众的意志吧，如他在竞选演讲中所做的表态。
2008年 11月12日 16:29
希望政府能够更透明一些
cauofhom 回应:
11月 17th, 2008 at 18:02
同感
2008年 11月12日 16:35
都这么说：为人民服务！
2008年 11月13日 10:21
权利是自己争取的。你自己都不去抗争，难道还能希望别人主动送到你的手上？但是，问题是，人民从来就不是人民，在与暴政的抗争中，我们从来都是弱势的。只有当所有的人都意识到需要改变，需要抗争，需要团结的时候，我们才能真正地发挥力量。
所以，从现在开始，就应该武装我们的大脑，武装我们下一代的大脑，学习与创造更先进的制度与理念，真正意识到我们自己才是自己的主人，我们的未来才可能有希望。就像奥巴马在当选演讲中所说的，我们国家真正的力量并非来自我们武器的威力或财富的规模，而是来自我们理想的持久力量：民主、自由、机会和不屈的希望。
cauofhom 回应:
11月 17th, 2008 at 18:03
奥巴马所说的，不一定就是对的，或者说，不一定适应中国的国情
2008年 12月2日 16:59
中国有所谓的56个少数民族， 但是少数民族能当主席吗？有可能吗？ 中国没有民族问题吗？！
2008年 12月6日 14:48
新闻内容: 网站首页 -> 中国现代企业报 -> 中国现代企业报八版
[首页] [打印] [关闭]
锦州企业因何离奇破产
——————————————————————————–
作者：李庆庆 05-05 11:19:46
近日，伴随着一位七旬老人的不断申诉，辽宁省锦州市北镇市一起离奇的破产还债事件浮出水面。据知情人讲，这起本不应该发生的闹剧，完全是由多个部门有法不依酿成的。
破产审理绕开企业惟一继承人
70岁的张素兰老人是位不识字的农村大娘，现在却在为争夺继承权和诉讼权利，四处请教律师、研究法律，她的行动甚至感动了一位知名律师为她提供法律援助。
老人的可谓命运多舛，一年之内两个儿子先后去世。长子胡保平本是北镇市闾山鹅业发展有限责任公司董事长、总经理，2006年公司安装了一套加工分解鹅体系列产品的自动流水线，年加工产值可达上亿元，企业被列入农业部重点扶持的民营产业，并被北镇市人民政府确定为“龙头企业”。正当企业呈现良好的发展势头时，一件意想不到的事发生了。2006年5月3日，胡保平与信用社领导喝酒后，竟然醉酒身亡。
胡保平去世后，公司立即停止了正常经营。这是因为北镇市农村信用合作联社以不能清偿到期债务为由，向北镇市法院申请宣告闾山鹅业发公司破产还债。
胡保平没有配偶和子女，也没有留下遗嘱，根据《继承法》和《物权法》的规定，张素兰成了他惟一的合法继承人。
在胡保平去世后的股东会议上，张素兰被确定为控股股东，董事，占公司股份的70%，同时选举她为公司法定代表人。按照法律规定，有限责任公司股东决议大会的决议属于合法，应该受到法律的保护。张素兰提出依照《继承法》和《物权法》的规定，自己作为胡宝平遗产惟一的法定继承人，应该继承包括闾山鹅业中胡宝平名下的股权和胡宝平所遗留的其他合法财产，同时承担相关债务。法院在接到公司股东会议决议文件后，并没有做出让张素兰继承公司中胡保平名下的股权和所遗留的其他合法财产，并承担相关债务的裁定，也没有给她以公司董事长身份代表参与诉讼活动的权利。
赵殿杰参与破产诉讼活动后，对于债权人申报的债权一律承认。而张素兰则提出申报的债权中有不实和假账存在的主张，则不被采纳。
会计师事务所身兼双职参与破产
让人不能理解的是，法院受理北镇市闾山鹅业破产案件后，指定北镇银丰合伙会计师事务所担任破产企业资产评估人，同时还担任破产企业管理人。法院方面表示，北镇当地没有更多的法定机构，所以指定这家会计师事务所身兼双职参与破产。
2007年9月7日，北镇市法院做出了裁定：公司资产总额为572万元，负债总额为1239万元，资产负债率为216．4%，宣告北镇市闾山鹅业破产还债。仅仅过了42天，在2007年10月19日法院组织召开的债权人会议上，北镇银丰合伙会计师事务所作为第二身份———企业资产管理人时，公布了新的数据：截止到2007年8月1日申报的债权总额为1203．5万元；而被申请人资产评估价值合计达1075．2万元。
通过对企业总资产的两组数据对比，会计师事务所对破产企业资产审计核算以及债权人申报的债权统计核实前后差别悬殊，前后竟然差出了500多万元。而且，会计师事务所对于资产拍卖变价的定价原则是以本地购买能力为依据，已经排斥了国家规定和市场价格规律，这种行为显然违法。
为什么北镇银丰合伙会计师事务所公布的两次企业资产差异悬殊？到底哪个才是公司的实际资产？到底根据什么认定公司的实际资产？
公司会计账簿被撬窗盗走
更为离奇的是，在胡保平去世后，公司的会计账簿立即被人撬窗盗走。张素兰向当地警方报了案，但警方并没有马上做出追查和处理。据张素兰反映，鹅业公司实际欠款大约在500万到600万元左右，由于会计账簿被盗，有些申报的债权凭证需要鉴定核实，但是，由于张本人不能参加诉讼，故无法主张鉴定申请权力。据张素兰回忆，由于公司的账簿丢失，欠信用社的贷款数额已经无法核对了。但公司还有三份贷款所涉及到的抵押借款合同，是贷款人北镇市窟窿台农村信用社与借款人北镇闾山鹅业，分别于2005年6月6日、8月26日、10月12日签订的三份抵押担保合同，合计贷款600万元，抵押财产标的物分别是：北镇市鱼种厂土地使用权的抵押值为718.67万元；北镇八家子粮库土地使用权的抵押值为605.48万元。就这两块土地的使用权抵押价值合计已经达到了1324.15万元，并且土地使用已经报经国土局核准登记，也就是说借款人已经拥有了这两块土地的使用和分配权；北镇市价格认证中心于2006年4月20日做出《关于北镇市闾山鹅业屠宰车间资产评估结论书》，根据该评估结论，北镇市闾山鹅业屠宰车间资产市场评估值为407.50万元。
从以上三组数据中不难得出，闾山鹅业的固定资产价值实际为1731.65万元，再加上闾山鹅业其他未经评估的房产和附属设施等资产，闾山鹅业现在实有资产总额估算应为2000万元左右。减去债权人申报的债权额1203万余元，闾山鹅业剩余的资产为797万余元。
这又给人另外的疑问：为什么资产评估结果跟实际资产差别这么大？到底哪个才是公司的实际资产？到底是根据什么认定公司的实际资产？
不正常情况接二连三
一些村民反映，他们参加债权人会议时，对公司的财产基本上是以低价评估的，村民们很不理解。而且一些债权人的名字根本就没有听说过。
另外，闾山鹅业的会计账簿曾经被盗，根据破产法清偿原则，抵押权优于普通债权，他们要求有必要公开债权情况。
自法院受理北镇市闾山鹅业破产案件以来，贴着法院和破产管理人双重封条的公司新建屠宰车间里的一些基础设施遭到破坏，电缆被切割，机器被盗走，公司厂房附近的土地被个别村民占用……这都是自法院受理破产案件以来，管理人接管鹅业公司后发生的。
根据《中国人民银行对农村信用社贷款管理暂行规定》，中国人民银行对农村信用社贷款管理实行总量控制、限额管理、划分权限、余额监控的办法。北镇信用合作联社何以能给公司发放如此巨额的贷款？在一年内，连续三次向同一家加工企业发放600万元额度贷款是否违规？董事长何以酒后暴亡？账本何失窃？作为惟一继承人为何不能参与诉讼？一个又一个“为什么”困扰着七十多岁的张素兰，让一心为儿子讨个公道的她身疲力竭。尽管张素兰不停地向有关部门反映自己的诉求，可至今没有争取到自己应有的权利。
一个“龙头企业”的这种结局，发人深思：是民营企业自身出现了问题？还是某些被利益熏染的职能部门有法不依呢？
有村民反映，闾山鹅业还有100万元的禽流感补偿款至今没有见到踪影。“连国务院给的禽流感补偿款也敢截留，做出其他的事也就不足为奇了！”
稿件来源：中国现代企业报 责任编辑：蔡薇萍
新闻内容: 网站首页 -> 中国现代企业报 -> 中国现代企业报八版
[首页] [打印] [关闭]
锦州企业因何离奇破产
——————————————————————————–
作者：李庆庆 05-05 11:19:46